Lời mở đầu

Trong các thế kỷ trước, hiếm thấy và hầu như không tìm ra những sách học hỏi về Chúa Thánh Thần. Trong thời gian chúng tôi soạn cuốn “Cuộc Phục Sinh của Đức Giêsu: mầu nhiệm cứu độ”, tôi càng xác tín sâu xa về sự cấp bách phải suy nghĩ đến nơi đến chốn mầu nhiệm Chúa Thánh Thần. Tôi đã sửa soạn cho công việc này, ngay từ hồi đó. Nhưng rồi hoàn cảnh, hay đúng hơn, “Thần Khí Đức Giêsu đã ngăn cản tôi”- xin phép được nói bằng ngôn ngữ sách Công Vụ (x.16,6..) - Tôi buộc lòng phải bày tỏ nguyện ước, trong bài đề tựa lần xuất bản thứ hai, được thấy những vị khác dấn thân nghiên cứu đề tài hết sức cần thiết này, còn tôi thì chỉ xịn tài bồi thêm cho những trang sách nói về Thánh Thần.

Hôm nay sách vở về Thần Khí đầy dẫy. Nhiều cuốn được soạn thảo bởi những tên tuổi lừng danh. Nhưng theo chỗ tôi biết, không cuốn nào chọn cuộc Vượt Qua của Đức Kitô làm nguồn hứng khởi cả. Ấy vậy mà chính nơi đó, sự hiện diện và hoạt động của Thần Khí mới bộc lộ rõ nhất. “Mầu nhiệm Cha, Con và Thánh Thần được mạc khải ngay chính khi mầu nhiệm đó đan nhập vào thế giới, ở nơi nó thể hiện cho chúng ta: tức là nơi Đức Kitô mà Cha thai sinh trong Thần Khí cho chúng ta, trong cuộc Vượt Qua của Đức Kitô, nơi cuộc thai nghén đó được định đoạt trong sự sung mãn, vì ích lợi của chúng ta”. Ngoài nơi đó và ngoài “giờ” đó, ngoài Đức Kitô và cuộc Vượt Qua của Ngài, Cha không được nhận biết trong chức