TỰA

Mỗi thế kỷ sản xuất được một hay hai cuốn sách quan trọng và thâm trầm như cuốn này ».

Đó là lời nhà vật-lý-học Mỹ Robert Andrews Millikan, được giải thưởng Nobel năm 1923, đã nói về cuốn ĐỊNH MỆNH

CON NGƯỜI. Và mới trong mấy năm, cuốn sách đó đã tái-bản tới 220 lần. Như vậy cùng với tác giả, nó đã được tất cả hoàn-cầu ấn

định giá trị và tự giới thiệu nhiều với các độc-giả Việt-Nam.

Tuy nhiên, nẻ lời yêu-cầu của dịch-giả là một bạn thàn

mến trong cùng một văn đoản, chúng tôi muốn bạn đọc chủ y

lới vài điểm về tác-phẩm cũng như về thân thể và tâm trạng của tác giả. Pierre Lecomte du Noũ; sinh năm 1883 tại Paris. Ông tốt

nghiệp trường Đại học Sorbonne. Năm 1915 ông quen biết bác-sĩ Alexis Carrel, một nhà sinh

lý học thời danh Pháp, tác-giả cuốn « L’Homme, Cet Inconnu ». Chính nhờ sự giao -thiệp với nhà khoa-học này mà ông lưu-ý tới mấy vấn đề rất xâu xa, bề ngoài tưởng không thể

giải-quyết được.

Tiếng tăm ông hồi ấy đã vang tới Tân-thế-giới và viện Rockefeller ở Nữu Ước đã mời ông sang khảo cứu. Năm 1917, toán học lần đầu tiên nhờ ông được áp dụng có kết quả vào vấn đề sinh-vật.