pt. 1. The resurrection of Jesus : resurrection and victims: Viewpoint: A "risen" following and the hope of the victim. The hermeneutical problem (1) : the resurrection, a specific problem for hermeneutics. The hermeneutical problem (2) : hermeneutical principles from the victims. The historical problem (1) : the reality of Jesus' resurrection. The historical problem (2) : the analogy of "Easter experiences" throughout history. The theological problem (1) : the revelation of God. The theological problem (2) : the revelation of Jesus

pt. 2. Christological titles in the New Testament : a rereading from Latin America: The titles and their problems. High priest : the mediatore, human "without additions" but "with definitions". Messiah : keeping alive the hope of the poor. Lord : the lordship of Christ, hope, and theodicy. Son of God/Son of Man/Servant of Yahweh : the man wo came from God and the God who came in man. Word : truth and good news. Jesus as eu-aggelion

pt. 3. Conciliar christology: Introduction : concentration on the mediator, Jesus Christ, the detriment of the mediation, the Kingdom of God. Excursus: Christainity in the Greco-Roman world. A god who can suffer : the pathos of audacity and honesty. A human Christ : the pathos of reality. God in history : the pathos of the whole. Formal and doxological reading of Chalcedon : following Jesus as an epistemological principle

Epilogue: Memory and journey